The stock market operator had said in March that it was putting together infrastructure and regulatory approval for the custodian service.