API3, a service that provides DeFi data feeds to blockchain-based smart contracts without relying on a third party, has raised $4 million.