Decentralized perpetual contracts trading platform dYdX has updated its near-term roadmap which details improvements focused on enhancing speed and user experience as well as rollout of new trading features